นโยบายความเป็นส่วนตัว

แอป OilToday ประมวลผลข้อมูลอะไร ทำไม และอย่างไร — อธิบายอย่างเข้าใจง่าย

มีผลตั้งแต่วันที่ 30 ตุลาคม ค.ศ. 2026
ในหน้านี้
  1. 1. ข้อมูลที่ประมวลผลและวัตถุประสงค์
  2. 2. ข้อมูลที่จัดเก็บเฉพาะในอุปกรณ์
  3. 3. การใช้ข้อมูลตำแหน่ง
  4. 4. การมอบหมายการประมวลผลและบริการภายนอก
  5. 5. สิทธิของผู้ใช้
  6. 6. การทำลาย
  7. 7. มาตรการรักษาความปลอดภัย
  8. 8. ข้อมูลส่วนบุคคลของเด็ก
  9. 9. เจ้าหน้าที่คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล
  10. 10. การเปลี่ยนแปลง
คำแปลนี้จัดทำขึ้นเพื่อความสะดวก ฉบับภาษาเกาหลีเป็นฉบับทางการและให้ถือเป็นหลักหากมีข้อแตกต่างใด ๆ อ่านต้นฉบับภาษาเกาหลี

mint-soft (ต่อไปนี้เรียกว่า “บริษัท”) ปฏิบัติตามกฎหมายที่เกี่ยวข้อง รวมถึง «พระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล» ของเกาหลี และประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ใช้แอป OilToday (ต่อไปนี้เรียกว่า “แอป”) ดังต่อไปนี้ แอปใช้งานได้โดยไม่ต้องสมัครสมาชิกหรือเข้าสู่ระบบ และไม่เก็บรวบรวมข้อมูลที่ระบุตัวผู้ใช้ได้โดยตรง เช่น ชื่อ หมายเลขโทรศัพท์ หรืออีเมล

1. ข้อมูลที่ประมวลผลและวัตถุประสงค์

ประเภทรายการวัตถุประสงค์การเก็บรักษา
ข้อมูลตำแหน่ง (ไม่บังคับ)ตำแหน่งปัจจุบันของอุปกรณ์ (ละติจูด·ลองจิจูด)ค้นหาปั๊มที่ถูกที่สุดใกล้คุณ แสดงวิดเจ็ตหน้าจอหลักใช้เพื่อประมวลผลคำขอเท่านั้นและไม่จัดเก็บบนเซิร์ฟเวอร์
คำค้นหาที่อยู่คำค้นหาที่ป้อนเมื่อค้นหาพื้นที่·ที่อยู่แปลงที่อยู่เป็นพิกัดบนแผนที่บริษัทไม่จัดเก็บ (ประมวลผลโดย OpenStreetMap Foundation)
ข้อมูลข้อผิดพลาดประเภท·ข้อความของข้อผิดพลาด (รูปแบบข้อมูลส่วนบุคคลจะถูกปิดบัง)·ตำแหน่งที่เกิด เวอร์ชันแอป ประเภทระบบปฏิบัติการ (iOS/Android) เวลาที่เกิดวิเคราะห์ข้อผิดพลาดของแอปและปรับปรุงความเสถียรทำลายโดยไม่ชักช้าเมื่อบรรลุวัตถุประสงค์แล้ว
ข้อมูลโฆษณาตัวระบุโฆษณา (IDFA/AAID) ข้อมูลอุปกรณ์·แอป ที่อยู่ IPแสดงโฆษณาในแอปและวัดผล (Google AdMob)เป็นไปตามนโยบายของ Google
ข้อมูลการซื้อ (เมื่อซื้อ Pro)ID ผู้ใช้แอปแบบไม่ระบุตัวตน ประวัติการซื้อ·ใบเสร็จยืนยัน กู้คืน และดำเนินการคืนเงินการซื้อ Pro (RevenueCat)เป็นไปตามนโยบายของ RevenueCat

ข้อมูลข้อผิดพลาดไม่มีตัวระบุเฉพาะของอุปกรณ์หรือข้อมูลบัญชีของผู้ใช้

2. ข้อมูลที่จัดเก็บเฉพาะในอุปกรณ์

การตั้งค่าต่าง ๆ เช่น ปั๊มโปรด การแจ้งเตือนราคาเป้าหมาย บันทึกการเติมน้ำมัน อัตราสิ้นเปลืองของรถ พื้นที่·ประเภทน้ำมันที่เลือก และเวลาแจ้งเตือน จะจัดเก็บไว้ในอุปกรณ์ของผู้ใช้เท่านั้นและไม่ถูกส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ของบริษัท ข้อมูลเหล่านี้จะถูกลบไปพร้อมกับการลบแอป การแจ้งเตือนราคาเป็นการแจ้งเตือนภายในเครื่องที่สร้างขึ้นในอุปกรณ์ และบริษัทไม่เก็บรวบรวมพุชโทเค็น

3. การใช้ข้อมูลตำแหน่ง

  • บริษัทขอสิทธิ์เข้าถึงตำแหน่งเพื่อ “ถูกที่สุดใกล้คุณ” และการแสดงปั๊มใกล้เคียงในวิดเจ็ตเท่านั้น หากไม่อนุญาต ผู้ใช้ยังสามารถเลือกพื้นที่เองและใช้งานแอปได้
  • เมื่อวิดเจ็ตอัปเดตอัตโนมัติ อาจมีการตรวจสอบตำแหน่งในเบื้องหลัง ผู้ใช้สามารถเปลี่ยนหรือปิดสิทธิ์เข้าถึงตำแหน่งได้ทุกเมื่อในการตั้งค่าของอุปกรณ์
  • เมื่อค้นหา พิกัดจะถูกส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ค้นหาราคาน้ำมันของบริษัท (ทำงานบน Cloudflare) และใช้เพื่อคำนวณปั๊มใกล้เคียงเท่านั้น โดยไม่มีการจัดเก็บหรือบันทึกประวัติ

4. การมอบหมายการประมวลผลและบริการภายนอก

บริษัทไม่ขายข้อมูลของผู้ใช้ และประมวลผลผ่านบริการต่อไปนี้เท่านั้น บริการเหล่านี้มีเซิร์ฟเวอร์อยู่ต่างประเทศ (เช่น สหรัฐอเมริกา) ข้อมูลจึงอาจถูกโอนไปนอกประเทศ

ผู้ให้บริการรายละเอียดการประมวลผลนโยบาย
Google LLC (AdMob)แสดงโฆษณา·วัดผลลิงก์
RevenueCat, Inc.จัดการการซื้อในแอปลิงก์
Cloudflare, Inc.ให้บริการเซิร์ฟเวอร์ค้นหาราคาน้ำมันลิงก์
OpenStreetMap Foundationให้บริการไทล์แผนที่ แปลงที่อยู่→พิกัดลิงก์
Apple / Googleการชำระเงินผ่านแอปสโตร์นโยบายของแต่ละสโตร์

ข้อมูลราคาน้ำมันใช้ข้อมูลสาธารณะของ Opinet ของ Korea National Oil Corporation และในกระบวนการนี้ไม่มีการส่งข้อมูลผู้ใช้ไปยัง Opinet

5. สิทธิของผู้ใช้

  • ผู้ใช้สามารถขอเข้าถึง แก้ไข ลบ หรือระงับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลได้ทุกเมื่อ หากติดต่อผ่านช่องทางด้านล่าง บริษัทจะดำเนินการโดยไม่ชักช้า
  • ปฏิเสธโฆษณาที่ปรับตามบุคคล: iOS การตั้งค่า › ความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย › การติดตาม / Android การตั้งค่า › ความเป็นส่วนตัว › โฆษณา
  • ยกเลิกสิทธิ์ตำแหน่ง: การตั้งค่าอุปกรณ์ › แอป › OilToday › ตำแหน่ง

6. การทำลาย

ข้อมูลที่บรรลุวัตถุประสงค์ของการเก็บรักษาแล้วจะถูกทำลายโดยไม่ชักช้าด้วยวิธีที่ไม่สามารถกู้คืนได้

7. มาตรการรักษาความปลอดภัย

การสื่อสารกับเซิร์ฟเวอร์ได้รับการเข้ารหัส (HTTPS) และก่อนส่งข้อมูลข้อผิดพลาด สตริงที่มีลักษณะเป็นข้อมูลส่วนบุคคล เช่น อีเมลหรือหมายเลขโทรศัพท์ จะถูกปิดบัง

8. ข้อมูลส่วนบุคคลของเด็ก

แอปไม่ได้มุ่งเป้าไปที่เด็กอายุต่ำกว่า 14 ปี และบริษัทไม่เก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลของเด็กโดยเจตนา

9. เจ้าหน้าที่คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล

ชื่อ: Kangsik Choi
อีเมล: app@mint-soft.com

สามารถแจ้งหรือขอคำปรึกษาเกี่ยวกับการละเมิดข้อมูลส่วนบุคคลได้ที่ศูนย์รับแจ้งการละเมิดข้อมูลส่วนบุคคล (개인정보침해신고센터; privacy.kisa.or.kr โทร 118 ในเกาหลีโดยไม่ต้องกดรหัสพื้นที่) และคณะกรรมการไกล่เกลี่ยข้อพิพาทด้านข้อมูลส่วนบุคคล (개인정보분쟁조정위원회; www.kopico.go.kr, 1833-6972)

10. การเปลี่ยนแปลง

หากนโยบายนี้มีการเปลี่ยนแปลง จะประกาศในหน้านี้ตั้งแต่ 7 วันก่อนวันมีผลบังคับใช้

กลับหน้าหลัก