Privatlivspolitik

Hvilke oplysninger OilToday-appen behandler, hvorfor og hvordan — i et klart sprog.

Gældende fra 30. oktober 2026
På denne side
  1. 1. Oplysninger, vi behandler, og formålet
  2. 2. Oplysninger, der kun gemmes på enheden
  3. 3. Brug af placeringsoplysninger
  4. 4. Databehandlere og eksterne tjenester
  5. 5. Brugerens rettigheder
  6. 6. Sletning
  7. 7. Sikkerhedsforanstaltninger
  8. 8. Børns personoplysninger
  9. 9. Ansvarlig for beskyttelse af personoplysninger
  10. 10. Ændringer
Denne oversættelse stilles til rådighed for nemheds skyld. Den koreanske version er den officielle og har forrang i tilfælde af uoverensstemmelser. Læs den koreanske original

mint-soft (herefter „virksomheden“) overholder den koreanske lov om beskyttelse af personoplysninger (Personal Information Protection Act) og anden relevant lovgivning og behandler personoplysninger om brugere af OilToday-appen (herefter „appen“) som beskrevet nedenfor. Appen kan bruges uden oprettelse eller login, og vi indsamler ikke oplysninger, der direkte identificerer brugeren, såsom navn, telefonnummer eller e-mailadresse.

1. Oplysninger, vi behandler, og formålet

KategoriOplysningerFormålOpbevaring
Placering (valgfri)Enhedens aktuelle placering (bredde- og længdegrad)Søgning efter de billigste tankstationer i nærheden, visning i widgets på hjemmeskærmenBruges kun til at behandle forespørgslen og gemmes ikke på serveren
AdressesøgningSøgeord, du indtaster ved søgning efter område eller adresseOmregning af adresse til kortkoordinaterGemmes ikke af virksomheden (behandles af OpenStreetMap Foundation)
FejloplysningerFejltype, fejlmeddelelse (mønstre for personoplysninger maskeres) og fejlens placering, appversion, operativsystem (iOS/Android), tidspunktAnalyse af appfejl og forbedring af stabilitetenSlettes uden unødigt ophold, når formålet er opfyldt
AnnonceoplysningerAnnonce-id (IDFA/AAID), enheds- og appoplysninger, IP-adresseVisning af annoncer i appen og måling af deres effekt (Google AdMob)I henhold til Googles politik
Købsoplysninger (ved køb af Pro)Anonymt app-bruger-id, købshistorik og kvitteringerBekræftelse, gendannelse og refundering af Pro-køb (RevenueCat)I henhold til RevenueCats politik

Fejloplysninger indeholder hverken enhedens unikke id'er eller oplysninger om brugerkonti.

2. Oplysninger, der kun gemmes på enheden

Indstillinger som favorittankstationer, målprisnotifikationer, tanklog, bilens brændstofforbrug, valgt region og brændstoftype samt notifikationstidspunkter gemmes kun på brugerens enhed og sendes ikke til virksomhedens servere. De slettes sammen med appen, når den afinstalleres. Prisnotifikationer er lokale notifikationer, der oprettes på enheden, og vi indsamler ingen push-tokens.

3. Brug af placeringsoplysninger

  • Adgang til placering anmodes der kun om til „Billigst i nærheden“ og visning af tankstationer i nærheden i widgets. Du kan bruge appen uden at give adgang ved selv at vælge en region.
  • Når widgets opdateres automatisk, kan placeringen blive kontrolleret i baggrunden. Du kan til enhver tid ændre eller slå adgangen til placering fra i enhedens indstillinger.
  • Ved en forespørgsel sendes koordinaterne til virksomhedens prisserver (baseret på Cloudflare), hvor de kun bruges til at beregne tankstationer i nærheden; de hverken gemmes eller registreres som historik.

4. Databehandlere og eksterne tjenester

Virksomheden sælger ikke brugernes oplysninger og behandler dem kun via nedenstående tjenester. Disse tjenester har servere i udlandet (bl.a. USA), så oplysninger kan blive overført uden for Korea.

VirksomhedBehandlingPolitik
Google LLC (AdMob)Visning og måling af annoncerLink
RevenueCat, Inc.Administration af køb i appenLink
Cloudflare, Inc.Drift af prisserverenLink
OpenStreetMap FoundationKortfliser, omregning af adresse til koordinaterLink
Apple / GoogleBetaling i app-butikkerneDen enkelte butiks politik

Prisdata stammer fra Opinets offentlige data (Korea National Oil Corporation), og i den forbindelse videregives ingen brugeroplysninger til Opinet.

5. Brugerens rettigheder

  • Du kan til enhver tid anmode om indsigt i, berigtigelse eller sletning af dine personoplysninger eller om at få behandlingen standset. Henvend dig til kontaktoplysningerne nedenfor, så handler vi uden unødigt ophold.
  • Fravalg af personlige annoncer: iOS Indstillinger › Anonymitet og sikkerhed › Sporing / Android Indstillinger › Privatliv › Annoncer
  • Tilbagekaldelse af adgang til placering: enhedens Indstillinger › Apps › OilToday › Placering

6. Sletning

Oplysninger, hvis opbevaringsformål er opfyldt, slettes uden unødigt ophold på en måde, så de ikke kan genskabes.

7. Sikkerhedsforanstaltninger

Kommunikation med serveren er krypteret (HTTPS), og i fejloplysninger maskeres tekststrenge, der ligner personoplysninger, såsom e-mailadresser og telefonnumre, før de sendes.

8. Børns personoplysninger

Appen er ikke rettet mod børn under 14 år, og vi indsamler ikke bevidst personoplysninger om børn.

9. Ansvarlig for beskyttelse af personoplysninger

Navn: Kangsik Choi
E-mail: app@mint-soft.com

Anmeldelser og rådgivning vedrørende krænkelser af personoplysninger kan rettes til Center for anmeldelse af krænkelser af personoplysninger (개인정보침해신고센터, privacy.kisa.or.kr, tlf. 118 uden områdenummer) og Udvalget for mægling i tvister om personoplysninger (개인정보분쟁조정위원회, www.kopico.go.kr, 1833-6972).

10. Ændringer

Hvis denne politik ændres, offentliggør vi ændringerne på denne side mindst 7 dage, før de træder i kraft.

Tilbage til forsiden