Společnost mint-soft (dále jen „společnost“) dodržuje korejský zákon o ochraně osobních údajů (개인정보 보호법) a další příslušné právní předpisy a zpracovává osobní údaje uživatelů aplikace OilToday (dále jen „aplikace“) níže popsaným způsobem. Aplikaci lze používat bez registrace a přihlášení a společnost neshromažďuje údaje, které uživatele přímo identifikují, jako je jméno, telefonní číslo nebo e-mailová adresa.
1. Zpracovávané údaje a účely
| Kategorie | Údaje | Účel | Uchovávání |
|---|---|---|---|
| Údaje o poloze (volitelné) | Aktuální poloha zařízení (zeměpisná šířka a délka) | Vyhledání nejlevnějších stanic v okolí, zobrazení widgetů na ploše | Používají se jen ke zpracování dotazu; neukládají se na server |
| Hledané adresy | Výraz zadaný při hledání regionu nebo adresy | Převod adresy na souřadnice na mapě | Společnost je neukládá (zpracovává je OpenStreetMap Foundation) |
| Informace o chybách | Druh chyby, chybová zpráva (vzory osobních údajů jsou maskovány) a místo výskytu, verze aplikace, typ operačního systému (iOS/Android), čas výskytu | Analýza chyb aplikace a zlepšování stability | Bez zbytečného odkladu zlikvidovány po dosažení účelu |
| Reklamní údaje | Reklamní identifikátor (IDFA/AAID), informace o zařízení a aplikaci, IP adresa | Zobrazování reklam v aplikaci a měření jejich výkonu (Google AdMob) | Podle zásad společnosti Google |
| Údaje o nákupu (při nákupu Pro) | Anonymní ID uživatele aplikace, historie nákupů a účtenky | Ověření a obnovení nákupu Pro a vyřízení vrácení peněz (RevenueCat) | Podle zásad společnosti RevenueCat |
Informace o chybách neobsahují jedinečné identifikátory zařízení ani údaje o účtu uživatele.
2. Údaje uložené pouze v zařízení
Nastavení jako oblíbené stanice, upozornění na cílovou cenu, kniha tankování, spotřeba vozidla, zvolený region a druh paliva či časy upozornění se ukládají pouze do zařízení uživatele a neodesílají se na servery společnosti. Při odinstalování aplikace se smažou spolu s ní. Upozornění na ceny jsou místní oznámení vytvářená přímo v zařízení; společnost neshromažďuje tokeny push oznámení.
3. Využití údajů o poloze
- O přístup k poloze žádáme pouze pro funkci „Nejlevnější v okolí“ a pro zobrazení okolních stanic ve widgetech. I bez povolení můžete aplikaci používat a region si vybrat ručně.
- Při automatické obnově widgetů může být poloha zjišťována na pozadí. Oprávnění k poloze můžete kdykoli změnit nebo vypnout v nastavení zařízení.
- Při dotazu se souřadnice odesílají na server cen paliv společnosti (provozovaný na Cloudflare) a používají se pouze k výpočtu okolních stanic; neukládají se a nevede se o nich historie.
4. Pověření zpracováním a externí služby
Společnost údaje uživatelů neprodává a zpracovává je pouze prostřednictvím níže uvedených služeb. Tyto služby mají servery v zahraničí (mimo jiné v USA), a údaje proto mohou být předávány mimo Koreu.
| Subjekt | Rozsah zpracování | Zásady |
|---|---|---|
| Google LLC (AdMob) | Zobrazování a měření reklam | Odkaz |
| RevenueCat, Inc. | Správa nákupů v aplikaci | Odkaz |
| Cloudflare, Inc. | Provoz serveru cen paliv | Odkaz |
| OpenStreetMap Foundation | Mapové dlaždice, převod adresy na souřadnice | Odkaz |
| Apple / Google | Platby v obchodě s aplikacemi | Zásady příslušného obchodu |
Ceny paliv pocházejí z veřejných dat Opinetu provozovaného společností Korea National Oil Corporation; při tom nejsou Opinetu předávány žádné údaje uživatelů.
5. Práva uživatelů
- Uživatel může kdykoli požádat o přístup ke svým osobním údajům, jejich opravu, výmaz nebo pozastavení zpracování. Pokud nás kontaktujete na níže uvedené adrese, vyřídíme žádost bez zbytečného odkladu.
- Odmítnutí personalizovaných reklam: iOS Nastavení › Soukromí a zabezpečení › Sledování / Android Nastavení › Ochrana soukromí › Reklamy
- Zrušení přístupu k poloze: Nastavení zařízení › Aplikace › OilToday › Poloha
6. Likvidace
Údaje, u nichž byl splněn účel uchovávání, bez zbytečného odkladu zlikvidujeme způsobem, který znemožňuje jejich obnovení.
7. Bezpečnostní opatření
Komunikace se serverem je šifrovaná (HTTPS) a v informacích o chybách se před odesláním maskují řetězce připomínající osobní údaje, jako jsou e-mailové adresy a telefonní čísla.
8. Osobní údaje dětí
Aplikace není určena dětem mladším 14 let a společnost vědomě neshromažďuje osobní údaje dětí.
9. Odpovědná osoba pro ochranu osobních údajů
Jméno: Kangsik Choi
E-mail: app@mint-soft.com
Oznámení a konzultace týkající se porušení ochrany osobních údajů můžete směřovat na Centrum pro oznamování porušení ochrany osobních údajů (개인정보침해신고센터; privacy.kisa.or.kr, tel. 118 v Koreji, bez předvolby) a na Komisi pro řešení sporů v oblasti osobních údajů (개인정보분쟁조정위원회; www.kopico.go.kr, 1833-6972).
10. Změny
Pokud se tyto zásady změní, oznámíme to na této stránce nejméně 7 dní před nabytím účinnosti.